一、合同编号：12N00799015820263403
二、合同名称：百色市田阳区2026年中央和自治区财政常态化帮扶资金产业基地配套设施项目设计服务合同
三、项目编号：BSZC2026-C3-210091-DXZY
四、项目名称：百色市田阳区2026年中央和自治区财政常态化帮扶资金产业基地配套设施项目设计服务
五、合同主体 采购人（甲方）：百色市田阳区农业农村局 地 址：田阳区田州镇解放西路52号 联系方式：0776-3582260 供应商（乙方）：广西翔鸿建设集团有限公司 地 址：广西百色市右江区百城街道城东大道153号恒宁城市广场2#楼6层607-611号 联系方式：18007760183
六、合同主体信息 1.主要标的信息： 主要标的名称：百色市田阳区 2026 年中央和自治区财政常态化帮扶资金产业基地配套设施项目设计服务 数量：1.00 单价（元）：870000.00 规格型号（或服务要求）：服务范围:百色市田阳区2026年中央和自治区财政常态化帮扶资金产业基地配套设施项目设计服务1项。服务要求:详见采购文件。服务时间:合同签订后30日历天内分批完成施工图设计。服务标准:符合现行国家相关标准、行业标准、地方标准或者其他标准、规范。 2.合同金额（元）：870000.00 3.履约期限、地点等简要信息：, 4.采购方式：竞争性磋商
七、合同签订日期：2026年10月27日
八、合同公告日期：2026年10月28日
九、其他补充事宜：无附件信息：设计合同.pdf建设工程设计合同（中小企业合同）项目编号：BSZC2026-C3-210091-DXZY计划编号：TYZC2026-C3-01163住房和城乡建设部国家市场监督管理总局1第一部分合同协议书发包人（全称）：百色市田阳区农业农村局设计人（全称）：广西翔鸿建设集团有限公司根据《中华人民共和国民法典》、《中华人民共和国政府采购法》、《中华人民共和国建筑法》、《建筑工程设计市场管理规定》及有关法律规定，遵循平等、自愿、公平和诚实信用的原则，双方就百色市田阳区2026年中央和自治区财政常态化帮扶资金产业基地配套设施项目设计服务有关事项协商一致，共同达成如下协议：
一、工程概况1.工程名称：百色市田阳区2026年中央和自治区财政常态化帮扶资金产业基地配套设施项目设计服务。2.工程地点：田阳区百育镇、玉凤镇、头塘镇、那满镇。3.设计规模：建设产业基地道路约74.61公里，共计约30条路线。4.工程估算投资造价：约2946万元。
二、工程设计范围、阶段与服务内容1.工程设计范围：百色市田阳区2026年中央和自治区财政常态化帮扶资金产业基地配套设施项目设计服务采购，具体内容详见“第三章采购需求”。2.工程设计服务阶段：初步设计（含概算编制）、施工图设计。3.工程设计服务内容：详见项目需求、服务需求响应表及设计组织方案。
三、工程设计周期计划开始设计日期：2026年10月27日。计划完成设计日期：2026年11月27日。具体工程设计周期以专用合同条款及其附件的约定为准。
四、合同价格形式与签约合同价签约合同价为：人民币（大写）捌拾柒万元整（￥870000.00元）
五、发包人代表与设计人设计负责人发包人代表：李邓雄设计人设计负责人：符惠敏
六、合同文件构成本协议书与下列文件一起构成合同文件：（1）专用合同条款及其附件；2（2）通用合同条款；（3）成交通知书；（4）采购需求；（5）响应报价表；（6）服务需求响应表；（7）设计组织方案（如有）；（8）发包人提供的上一阶段图纸（如果有）：（9）其他合同文件。在合同履行过程中形成的与合同有关的文件均构成合同文件组成部分。上述各项合同文件包括合同当事人就该项合同文件所作出的补充和修改，属于同一类内容的文件，应以最新签署的为准。
七、承诺1.发包人承诺按照法律规定履行项目审批手续，按照合同约定提供设计依据，并按合同约定的期限和方式交付合同价款。2.设计人承诺按照法律和技术标准规定及合同约定提供工程设计服务。
八、词语含义本协议书中词语含义与第二部分通用合同条款中赋予的含义相同。
九、签订地点本合同在百色市签订。
十、补充协议合同未尽事宜，合同当事人另行签订补充协议，补充协议是合同的组成部分。
十
一、合同生效本合同经双方签章后生效。
十
二、合同份数本合同正本一式贰份、副本一式陆份，均具有同等法律效力，发包人执正本壹份、副本叁份，设计人执正本壹份份、副本壹份份，监督管理部门副本壹份份，采购代理机构副本壹份份。3发包人：百色市阳区农业农村局（盖章）法定代表人或其委托代理人设计人：广西翔鸿建设集团有限公司（盖章）（签字）法定代表人或其委托代理人组织机构代码：114510210079901581组织机构代码：945100034855379XF纳税人识别码：114510210079901581纳税人识别码：9145100034855379XF地址：百色市田阳区田州镇解放西路52号地址：广西百色市右江区百城街道城东大道153号恒宁城市广场2#楼6层607-611号邮政编码：533600邮政编码：533000均卡法定代表人：法定代表人：或委托代理人：或委托代理人：电话：0776-3559988电话：0776-2883132传真：0776-3559988传真：0776-2883132电子信箱：电子信箱：gxxh3132@163.com开户银行：开户银行：广西百色右江农村合作银行龙景支行账号：账号：600812010109858159时间：206年10月27时间：2020年12月2日日4第三部分专用合同条款1.一般约定1.1词语定义与解释1.1.1合同1.1.1.8其他合同文件包括：成交通知书、采购文件及响应文件。1.1.2.6设计负责人：（成交后填写）。1.1.4.3设计周期：初步设计及概算：15日历天完成（从设计合同签订次日起算）：施工图设计：15日历天内完成（从初步设计通过次日起算）设计后期服务周期：本服务周期起始时间以签合同时间为准，至办理竣工验收满止。1.3法律适用于合同的其他规范性文件：《中华人民共和国民法典》、《中华人民共和国招标投标法》《中华人民共和国政府采购法》、《中华人民共和国建筑法》、《建筑工程设计市场管理规定》。1.4技术标准1.4.1适用于工程的技术标准包括：按建筑工程国家现行有关技术规范、标准及规程进行工程设计。1.4.2国外技术标准原文版本和中文译本的提供方：L_;提供国外技术标准的名称：提供国外技术标准的份数:提供国外技术标准的时间：提供国外技术标准的费用承担：11.4.3发包人对工程的技术标准和功能要求的特殊要求：无。1.5合同文件的优先顺序合同文件组成及优先顺序为：专用合同条款及其附件、通用合同条款、成交通知书、项目需求、竞标报价表、服务需求响应表、设计组织方案（如有）、发包人提供的上一阶段图纸（如果有）、其他合同文件。1.6联络1.6.1发包人和设计人应当在14天内将与合同有关的通知、批准、证明、证书、指示、指令、要求、请求、同意、确定和决定等书面函件送达对方当事人。1.6.2发包人与设计人联系信息发包人接收文件的地点：;6发包人指定的接收人为：李邓雄发包人指定的联系电话及传真号码：0776-3559988发包人指定的电子邮箱：tynyncxmg@163.com设计人接收文件的地点：广西百色市右江区百城街道城东大道153号恒宁城市广场2#楼6层607-611号；设计人指定的接收人为：梁宁宁;设计人指定的联系电话及传真号码：13768062566:设计人指定的电子邮箱：2814654874@qq.com1.8保密保密期限：永久。2.发包人2.1发包人一般义务2.1.3发包人其他义务：2.2发包人代表发包人代表：姓名：李邓雄职务：百色市田阳区农业农村局项目股股长联系电话：0776-3559988:电子信箱：tynyncxmg@163.com通信地址：百色市田阳区田州镇解放西路52号发包人对发包人代表的授权范围如下：负责对接有关的设计事宜。发包人更换发包人代表的，应当提前7天书面通知设计人。2.3发包人决定2.3.2发包人应在14天内对设计人书面提出的事项作出书面决定。3设计人3.1设计人一般义务3.1.1设计人需配合发包人办理有关许可、批准或备案手续。3.1.3设计人其他义务：（1）本合同规定设计人交付的设计资料及文件份数超过本合同规定的份数，设计人另收工本费。（2）本工程设计资料及文件中，建筑材料、建筑构配件和设备，应当注明其规格、型号、性能等技术参数，设计人不得指定生产厂、供应商。发包人需要设计人的设计人员配合加工定货时，所需要费用由发包人承担。（3）发包人委托设计人配合引进项目的设计任务，从询价、对外谈判、国内外技术考察直至建成投产的各个阶段，应吸收承担有关设计任务的设计人参加。设计方派7出的人员发生的费用由设计方交付。3.2设计负责人3.2.1设计负责人姓名：符惠敏执业资格及等级：中级职称证注册证书号：GX22021035026联系电话：18697923437;电子信箱：514167741@qq.com通信地址：广西百色市右江区百城街道城东大道153号恒宁城市广场2#楼6层607-611号；设计人对设计负责人的授权范围如下：根据工程设计范围，完成本合同工程的设计工作：并按本合同约定的设计工期向发包人交付符合国家规定的工程勘察设计质量标准和现行技术规范、规程要求的设计成果及资料，并对其负责。3.2.2设计人更换设计负责人及其他专业设计人员的，应提前7天书面通知发包人且经发包人书面同意。设计人擅自更换设计负责人及其他专业设计人员的违约责任：处2000元/人的违约金3.2.3设计人应在收到发包人书面更换通知后7天内更换设计负责人及其他专业设计人员。设计人无正当理由拒绝按发包人要求更换设计负责人及其他专业设计人员的违约责任：每出现一次，设计人应处1000元/人的违约金3.3设计人人员3.3.1设计人提交项目管理机构及人员安排报告的期限签订合同后7天内。3.3.2设计人无正当理由拒绝撤换主要设计人员的违约责任：处1000元/人的违约金3.4设计分包3.4.1设计分包的一般约定禁止设计分包的工程包括：主体结构、关键性工作的范围：。3.4.2设计分包的确定不允许。3.5联合体3.5.4发包人向联合体支付设计费用的方式：不接受5.工程设计要求5.1工程设计一般要求85.1.2.1工程设计的特殊标准或要求：符合国家相关规范、有关政策、有关法规要求合格标准。5.1.2.2工程设计适用的技术标准：5.1.2.4工程设计文件的主要技术指标控制值及比例：5.3工程设计文件的要求5.3.3工程设计文件深度规定：设计能满足施工要求，不存在任何分项部分需要第三方进行深化设辻。5.3.5建筑物及其功能设施的合理使用寿命年限：年。6.工程设计进度与周期6.1工程设计进度计划6.1.1工程设计进度计划的编制合同当事人约定的工程设计进度计划提交的时间：合同生效后7天内。合同当事人约定的工程设计进度计划应包括的内容：百色市田阳区2026年中央和自治区财政常态化帮扶资金产业基地配套设施项目设计服务。6.1.2工程设计进度计划的修订发包人在收到工程设计进度计划后确认或提出修改意见的期限：14天。6.3工程设计进度延误6.3.1因发包人原因导致工程设计进度延误因发包人原因导致工程设计进度延误的其他情形：因政策原因及行政主管部门原因导致项目暂停、批准延误等。设计人应在发生进度延误的情形后7天内向发包人发出要求延期的书面通知，在发生该情形后14天内提交要求延期的详细说明。发包人收到设计人要求延期的详细说明后，应在14天内进行审查并书面答复。6.5提前交付工程设计文件6.5.2提前交付工程设计文件的奖励7.工程设计文件交付7.1工程设计文件交付的内容7.1.2发包人要求设计人提交电子版设计文件的具体形式：媒介为U盘。7.3工程设计文件交付的名称、时间和份数：合同生效后30天内提交招标所需的招标资料、图纸和预算等设计人完成设计成果文件并通过相关部门审查，且按7.1、7