三灶村为老服务中心建设项目的竞争性磋商公告项目概况 Overview 三灶村为老服务中心建设项目采购项目的潜在供应商应在上海市政府采购网获取采购文件，并于2026年10月27日 09:30（北京时间）前提交响应文件。 Potential Suppliers forSanzhao Village Elderly Care Service Center Construction Projectshould obtain the procurement documents from (Shanghai Municipal Government Procurement Network） and submit response documents before27th 10 2026 at 09.30am(Beijing time).
一、项目基本情况 1. Basic Information 项目编号：310115141260415103786-15346039 Project No.:310115141260415103786-15346039 项目名称：三灶村为老服务中心建设项目 Project Name:Sanzhao Village Elderly Care Service Center Construction Project 预算编号：1526-W14133410 Budget No.:1526-W14133410 采购方式：竞争性磋商 Procurement method : competitive consultation预算金额（元）：3465000元（国库资金：0元；自筹资金：3465000元） Budget Amount(Yuan):3465000(National Treasury Funds: 0 Yuan; Self-raised Funds: 3465000 Yuan)最高限价（元）：包1-3412488.00元 Maximum Price(Yuan):Package No.1 for 3412488.00 Yuan 采购需求： Procurement Requirements: 包名称：三灶村为老服务中心建设项目 Package Name:Sanzhao Village Elderly Care Service Center Construction Project 数量：1 Quantity:1 预算金额（元）：3465000.00 Budget Amount(Yuan):3465000.00 简要规则描述：对三灶村老年活动中心现状老旧房屋翻新，主体建筑面积约510平方米。室外附属及场地改造面积约900平方米。计划设置活动室、办公等功能，南侧场地改造新增林下停车。施工内容为主体结构、室内装修、电气及给排水、室外连廊及围墙、室外林地场地停车等。 Brief Specification Description:The renovation project involves updating the outdated buildings of the Sanshao Village Senior Activity Center, with a main construction area of approximately 510 square meters. The outdoor ancillary facilities and site modifications cover an area of about 900 square meters. The plan includes setting up functional spaces such as activity rooms and offices, while the south-side site modification will add parking under the trees. The construction scope encompasses the main structure, interior decoration, electrical and plumbing systems, outdoor corridors and walls, as well as parking for the outdoor woodland area. 合同履约期限：90日历天 The Contract Period:90 calendar days 本项目（否）接受联合体投标。 Joint Bids: (NO)Available. 包号包类别本国产品标准及相关政策执行信息1 工程 是否适用本国产品标准：否。 Package NumberPackage CategoryImplementation Information of the Standards for Domestic Products and Relevant Policies1 Engineering Standards for Domestic Products Applicable: No.
二、申请人的资格要求 2. Qualification Requirements for Suppliers (a)满足《中华人民共和国政府采购法》第二十二条规定； (a)Meet the provisions of Article 22 of the "Government Procurement Law of the People's Republic of China";(b)落实政府采购政策需满足的资格要求：（1）落实预留份额措施，提高中小企业在政府采购中的份额，扶持中小企业政策：本项目专门面向中小企业采购， 评审时中小企业产品均不执行价格折扣优惠；（2）扶持监狱企业、残疾人福利性单位， 并将其视同小微型企业。 (b)Qualification requirements to be met to implement government procurement policies:(1) Implement measures to reserve quotas, increase the share of small and medium-sized enterprises in government procurement, and support policies for small and medium-sized enterprises: This project is specifically aimed at purchasing from small and medium-sized enterprises, and during the evaluation process, no price discounts will be implemented for their products; (2) Support prison enterprises and welfare units for people with disabilities, and treat them as small and micro enterprises. (c)本项目的特定资格要求：1、符合《中华人民共和国政府采购法》第二十二条的规定 2、未被“信用中国”（www.creditchina.gov.cn）、中国政府采购网（www.ccgp.gov.cn）列入失信被执行人、重大税收违法案件当事人名单、政府采购严重违法失信行为记录名单；3、具有建筑工程施工总承包三级及其以上资质；4、具有建设部门颁发的《安全生产许可证》(有效期内）；5、拟派的项目经理须具有建筑工程注册建造师二级及其以上资格及有效的安全考核证书，且未担任其他在建的建设工程项目的项目负责人；6、单位负责人为同一人或者存在直接控股、管理关系的不同供应商，不得参加同一合同项下的政府采购活动；为本项目提供整体设计、规范编制或者项目管理、监理、检测等服务的供应商，不得参加本项目的采购活动；7、本项目不接受联合体响应。 (c)Specific qualification requirements for this program:1. The procurement intent of this project was released on Shanghai Government Procurement Website on 15 April 2026. Link: [http://www.zfcg.sh.gov.cn/luban/detail?parentId=137027&articleId=6K1hPDMBCMuTx5dOR53RkQ==&utm=web](http://www.zfcg.sh.gov.cn/luban/detail?parentId=137027&articleId=6K1hPDMBCMuTx5dOR53RkQ==&utm=web)？bidding？entrust？shanghai？front.584b720.0.0.d2d16ac0abeb11f18b29a1075eaee7e12. Pursuant to Shanghai Finance Bureau requirements, all bidding activities are carried out on the electronic bidding system of Shanghai Government Procurement Cloud Platform ([http://www.zfcg.sh.gov.cn](http://www.zfcg.sh.gov.cn)). Bidders shall follow the *Interim Measures for Shanghai Electronic Government Procurement*. Operation guides are available on the platform.3. Check-in and decryption each have a 30-minute time limit. Incomplete operations within the time limit will lead to invalid response, except for system-caused failures. (i)符合《中华人民共和国政府采购法》第二十二条的规定； (i)Comply with the provisions of Article 22 of the"Government Procurement Law of the People's Republic of China";(ii)未被“信用中国”（www.creditchina.gov.cn）、中国政府采购网（www.ccgp.gov.cn）列入失信被执行人、重大税收违法案件当事人名单、政府采购严重违法失信行为记录名单； (ii)Not included in the list of dishonest persons subject to enforcement, the list of parties to major tax violation cases, or the list of records of serious illegal and dishonestacts in government procurement by "Credit China" (www.creditchina.gov.cn), China Government Procu